Что значит смайлик написанный символами

Японские смайлики каомодзи: отрицательные эмоции

Недовольство

Недовольство легко можно выразить сморщиванием лица каомодзи. Отсюда и соответствующие символы. Для глаз недовольных японских смайликов подойдут ＞＜. Дополнительные морщины может добавить символ ＃. Также определённое недовольство могут выражать глаза наподобие ￢￢ и ￣￣ с хорошо подобранным ртом. Подобные приёмы довольно часто встречаются в аниме и манге.

(＃＞＜)	(；⌣̀_⌣́)	☆ｏ(＞＜；)○	(￣ ￣|||)
(；￣Д￣)	(￣□￣」)	(＃￣0￣)	(＃￣ω￣)
(￢_￢;)	(＞ｍ＜)	(」°ロ°)」	(〃＞＿＜;〃)
(＾＾＃)	(︶︹︺)	(￣ヘ￣)
(￣︿￣)	(＞﹏＜)	(—_—)	凸(￣ヘ￣)
ヾ( ￣O￣)ツ	(⇀‸↼‶)	o(>	(」＞＜)」
(ᗒᗣᗕ)՞	(눈_눈)

Злость

Секрет изображения злости с помощью каомодзи заключается в глазах. Используйте ` и ´ либо ｀ и ´. Только не перепутайте расположение символов, иначе Ваш злобный японский смайлик станет добрым и весёлым (сравните: ` ´ — злые глаза, ´ ` — добрые глаза). Кроме того, для изображения злости можно добавить «морщины» ＃ и их более сильную форму メ или ╬, а в качестве руки — 凸 (средний палец) и ψ (подобие когтей). А ещё можно использовать «злобный оскал» 皿 или 益.

(＃`Д´)	(`皿´＃)	( ` ω ´ )	ヽ( `д´*)ノ
(・`ω´・)	(`ー´)	ヽ(`⌒´メ)ノ	凸(`△´＃)
( `ε´ )	ψ( ` ∇ ´ )ψ	ヾ(`ヘ´)ﾉﾞ	ヽ(‵﹏´)ノ
(ﾒ` ﾛ ´)	(╬`益´)	┌∩┐(◣_◢)┌∩┐	凸( ` ﾛ ´ )凸
Σ(▼□▼メ)	(°ㅂ°╬)	ψ(▼へ▼メ)～→	(ノ°益°)ノ
(҂ `з´ )	(‡▼益▼)	(҂` ﾛ ´)凸	((╬◣﹏◢))
٩(╬ʘ益ʘ╬)۶	(╬ Ò﹏Ó)	＼＼٩(๑`^´๑)۶／／	(凸ಠ益ಠ)凸
↑_(ΦwΦ)Ψ	←~(Ψ▼ｰ▼)∈	୧((#Φ益Φ#))୨	٩(ఠ益ఠ)۶
(ﾉಥ益ಥ)ﾉ

Печаль

Грусть, печаль и слёзы изображаются довольно просто. В качестве глаз используйте Т Т, ; ;, >

(ノ_	(-_-)	(´-ω-`)	.･ﾟﾟ･(／ω＼)･ﾟﾟ･.
(μ_μ)	(ﾉД`)	(-ω-、)	。゜゜(´Ｏ`) ゜゜。
o(TヘTo)	( ; ω ; )	(｡╯︵╰｡)	｡･ﾟﾟ*(>д
( ﾟ，_ゝ｀)	(个_个)	(╯︵╰,)	｡･ﾟ(ﾟ>
( ╥ω╥ )	(╯_╰)	(╥_╥)	.｡･ﾟﾟ･(＞_＜)･ﾟﾟ･｡.
(／ˍ・、)	(ノ_	(╥﹏╥)	｡ﾟ(｡ﾉωヽ｡)ﾟ｡
(つω`｡)	(｡T ω T｡)	(ﾉω･､)	･ﾟ･(｡>ω
(T_T)	(>_	(っ˘̩╭╮˘̩)っ	｡ﾟ･ (>﹏
o(〒﹏〒)o	(｡•́︿•̀｡)	(ಥ﹏ಥ)

Боль

Чтобы показать боль, используйте символы >

~(>_	☆⌒(> _	☆⌒(>。	(☆_@)
(×_×)	(x_x)	(×_×)⌒☆	(x_x)⌒☆
(×﹏×)	☆(＃××)	(＋_＋)
٩(× ×)۶	_:(´ཀ`」 ∠):_

Страх

Для изображения испуганных японских смайликов используйте прямой и обратный слеш и другие символы, создающие впечатление, что каомодзи от страха закрывает руками лицо. В этом случае также можно изображать крик, размахивание руками и другие подобные действия.

(ノωヽ)	(／。＼)	(ﾉ_ヽ)	..・ヾ(。＞＜)シ
(″ロ゛)	(;;;*_*)	(・人・)	＼(〇_ｏ)／
(/ω＼)	(/_＼)	〜(＞＜)〜	Σ(°△°|||)︴
(((＞＜)))	{{ (>_	＼(º □ º l|l)/	〣( ºΔº )〣
▓▒░(°◡°)░▒▓

Зачем нужны смайлы

Поверхностно мы уже разобрали, зачем нужны смайлики, – чтобы добавить эмоции в сообщения. Но, вроде бы, нам и без них неплохо живётся, так неужели они столь необходимы? На самом деле, да.

Во-первых, как уже говорилось, они добавляют общению немного жизни. Если пользоваться смайликами, беседа станет более тесной и нам будет проще наладить контакт с собеседником.

Во-вторых, смайлы помогают чётче выражать свои эмоции. Особенно это полезно в тех ситуациях, где смысл текста не столь очевиден, например, сарказм.

В-третьих, используя смайлики можно общаться намного быстрее, чем без них. Просто поставили смайлик в конце письма – и собеседник уже видит наши эмоции и мнение по обсуждаемой теме.

Конечно, использовать смайлики или нет – это личное дело каждого. Однако обозначение смайликов нужно знать в любом случае, чтобы понимать, что происходит, когда их присылают вам. В противном случае, это может зародить недопонимание между вами и собеседником и привести к возникновению неловких ситуаций.

Японские смайлики каомодзи: положительные эмоции

Радость

В японских смайликах, изображающих радость (смех, улыбку, удовольствие, восторг) глаза, как правило, располагаются высоко. При этом чаще всего используются символы ^, ￣, ´ и `, но не всегда. Рот тоже играет немаловажную роль. Например, молодые японки часто используют символ ω (омега) в качестве рта своих японских смайликов, считая, что такие каомодзи самые милые, или, как они говорят, кавайные (kawaii). Также можно использовать ∀, ▽ и другие символы, напоминающие улыбку. А ещё японцы любят добавлять в каомодзи различные спецэффекты (звёздочки, слёзы радости и прочее) для большей выразительности.

(* ^ ω ^)	(´ ∀ ` *)	٩(◕‿◕｡)۶	☆*:.｡.o(≧▽≦)o.｡.:*☆
(o^▽^o)	(⌒▽⌒)☆		。.:☆*:･'(*⌒―⌒*)))
ヽ(・∀・)ﾉ	(´｡• ω •｡`)	(￣ω￣)	｀;:゛;｀;･(°ε° )
(o･ω･o)	(＠＾◡＾)	ヽ(*・ω・)ﾉ	(o_ _)ﾉ彡☆
(^人^)	(o´▽`o)	(*´▽`*)	｡ﾟ( ﾟ^∀^ﾟ)ﾟ｡
( ´ ω ` )	(((o(*°▽°*)o)))	(≧◡≦)	(o´∀`o)
(´• ω •`)	(＾▽＾)	(⌒ω⌒)	∑d(°∀°d)
╰(▔∀▔)╯	(─‿‿─)	(*^‿^*)	ヽ(o^ ^o)ﾉ
(✯◡✯)	(◕‿◕)	(*≧ω≦*)	(☆▽☆)
(⌒‿⌒)	＼(≧▽≦)／	ヽ(o＾▽＾o)ノ	☆ ～(‘▽^人)
(*°▽°*)	٩(｡•́‿•̀｡)۶	(✧ω✧)	ヽ(*⌒▽⌒*)ﾉ
(´｡• ᵕ •｡`)	( ´ ▽ ` )	(￣▽￣)	╰(*´︶`*)╯
ヽ(>∀	o(≧▽≦)o	(☆ω☆)	(っ˘ω˘ς )
＼(￣▽￣)／	(*¯︶¯*)	＼(＾▽＾)／	٩(◕‿◕)۶
(o˘◡˘o)	\(★ω★)/	\(^ヮ^)/	(〃＾▽＾〃)
(╯✧▽✧)╯	o(>ω	o( ❛ᴗ❛ )o	｡ﾟ(TヮT)ﾟ｡
( ‾́ ◡ ‾́ )	(ﾉ´ヮ`)ﾉ*: ･ﾟ	(b ᵔ▽ᵔ)b	(๑˃ᴗ˂)ﻭ
(๑˘︶˘๑)	( ˙꒳​˙ )	(*꒦ິ꒳꒦ີ)	°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°
(´･ᴗ･ ` )	(ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧	(„• ֊ •„)	(.❛ ᴗ ❛.)
(⁀ᗢ⁀)	(￢‿￢ )	(¬‿¬ )	(*￣▽￣)b
( ˙▿˙ )	(¯▿¯)	( ◕▿◕ )	＼(٥⁀▽⁀ )／

Любовь

Влюблённые японские смайлики часто используют символ ♡ (сердце) или комбинации с ним, например, ノ～ ♡ (воздушный поцелуй). Также для изображения поцелуя можно использовать набор букв chu (в Японии он ассоциируется со звуком поцелуя). Ещё одной отличительной чертой японских смайликов, изображающих любовь, является изобилие символов * и o, обозначающих румянец и часто использующихся в сочетании с /, \, ノ, ﾉ и ヽ. То есть эти смайлики как бы закрывают руками лицо от смущения. В сочетании с так называемыми «руками» используется и символ ε (губки бантиком), но здесь подразумевается желание обнять и поцеловать. Японки часто шутят, говоря, что такие каомодзи похожи на извращенцев!

(ﾉ´ з `)ノ	(♡μ_μ)	(*^^*)♡	☆⌒ヽ(*’､^*)chu
(♡-_-♡)	(￣ε￣＠)	ヽ(♡‿♡)ノ	( ´ ∀ `)ノ～ ♡
(─‿‿─)♡	(´｡• ᵕ •｡`) ♡	(*♡∀♡)	(｡・//ε//・｡)
(´ ω `♡)	♡( ◡‿◡ )	(◕‿◕)♡	(/▽＼*)｡o○♡
(ღ˘⌣˘ღ)	(♡°▽°♡)	♡(｡- ω -)	♡ ～(‘▽^人)
(´• ω •`) ♡	(´ ε ` )♡	(´｡• ω •｡`) ♡	( ´ ▽ ` ).｡ｏ♡
╰(*´︶`*)╯♡	(*˘︶˘*).｡.:*♡	(♡˙︶˙♡)	♡＼(￣▽￣)／♡
(≧◡≦) ♡	(⌒▽⌒)♡	(*¯ ³¯*)♡	(っ˘з(˘⌣˘ ) ♡
♡ (˘▽˘>ԅ( ˘⌣˘)	( ˘⌣˘)♡(˘⌣˘ )	(/^-^(^ ^*)/ ♡	٩(♡ε♡)۶
σ(≧ε≦σ) ♡	♡ (⇀ 3 ↼)	♡ (￣З￣)	(ω)
(˘∀˘)/(μ‿μ)	(ɔˆз(ˆ⌣ˆc)	(´♡‿♡`)	(°◡°♡)
Σ>―(〃°ω°〃)♡→	(´,,•ω•,,)♡	(´꒳`)♡

Смущение

Чтобы показать смущение, можно использовать символ ; (что-то вроде капли пота на лице) либо символы, имитирующие румянец (*, o). Кроме того, можете попробовать изобразить, как японский смайлик прикрывает лицо руками от смущения.

(⌒_⌒;)	(o^ ^o)	(*/ω＼)	(*/。＼)
(*/_＼)	(*ﾉωﾉ)	(o-_-o)	(*μ_μ)
( ◡‿◡ *)	(ᵔ.ᵔ)	(*ﾉ∀`*)	(//▽//)
(//ω//)	(ノ*°▽°*)	(*^.^*)	(*ﾉ▽ﾉ)
(￣▽￣*)ゞ	(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)	(*/▽＼*)	(⁄ ⁄>⁄ ▽ ⁄
(„ಡωಡ„)	(ง ื▿ ื)ว	( 〃▽〃)	(/▿＼ )

Сочувствие

Для выражения сочувствия или сострадания нужны как минимум два японских смайлика: один из них будет чем-то расстроен, а другой будет его успокаивать. Для первого типа можно использовать каомодзи из категориии «грусть». Ключевым элементом второго будет выступать «успокаивающее поглаживание рукой» (ノ”, ノ’ или ヾ) либо «плечо поддержки» (смотрите примеры).

(ノ_	｡･ﾟ･(ﾉД`)ヽ(￣ω￣ )	ρ(- ω -、)ヾ(￣ω￣; )
ヽ(￣ω￣(。。 )ゝ	(*´ I `)ﾉﾟ(ﾉД｀ﾟ)ﾟ｡	ヽ(~_~(・_・ )ゝ
(ﾉ_；)ヾ(´ ∀ ` )	(; ω ; )ヾ(´∀`* )	(*´ー)ﾉ(ノд`)
(´-ω-`( _ _ )	(っ´ω`)ﾉ(╥ω╥)	(ｏ・_・)ノ”(ノ_

Японские смайлики каомодзи: нейтральные эмоции

Безразличие

Показать безразличие с помощью японских смайликов можно, используя имитацию соответствующих движений руками (┐ ┌ или ╮ ╭, а также всевозможные связки с прямым/обратным слешем и другими символами, похожими на руки). В качестве «безразличных глаз» подойдут ー ー, ˇ ˇ и похожие варианты.

ヽ(ー_ー )ノ	ヽ(´ー` )┌	┐(‘～` )┌	ヽ(　￣д￣)ノ
┐(￣ヘ￣)┌	ヽ(￣～￣　)ノ	╮(￣_￣)╭	ヽ(ˇヘˇ)ノ
┐(￣～￣)┌	┐(︶▽︶)┌	╮(￣～￣)╭	¯\_(ツ)_/¯
┐( ´ д ` )┌	╮(︶︿︶)╭	┐(￣∀￣)┌	┐( ˘ ､ ˘ )┌
╮(︶▽︶)╭	╮( ˘ ､ ˘ )╭	┐( ˘_˘ )┌	╮( ˘_˘ )╭
┐(￣ヮ￣)┌	ᕕ( ᐛ )ᕗ

Замешательство

Используйте «пустые глаза» ・ ・. Для усиления эффекта к ним можно добавить ; или 〃. Также в подобной связке смайликам подойдут глаза типа ￣ ￣. Наконец, можете добавить эффекты вроде процесса размышления (・・・), разведения руками (┐ ┌ или ╮ ╭), подпирания головы рукой ( ゞ).

(￣ω￣;)	σ(￣、￣〃)	(￣～￣;)	(-_-;)・・・
┐(‘～`;)┌	(・_・ヾ	(〃￣ω￣〃ゞ	┐(￣ヘ￣;)┌
(・_・;)	(￣_￣)・・・	╮(￣ω￣;)╭	(¯ . ¯;)
(＠_＠)	(・・;)ゞ	Σ(￣。￣ﾉ)	(・・ ) ?
(•ิ_•ิ)?	(◎ ◎)ゞ	(ーー;)	ლ(ಠ_ಠ ლ)
ლ(¯ロ¯»ლ)	(¯ . ¯٥)	(¯ ¯٥)

Сомнение

Сомнение проще всего показать, отведя глаза каомодзи в сторону. Используйте ￢ ￢, ¬ ¬ или стрелки.

(￢_￢)	(→_→)	(￢ ￢)	(￢‿￢ )
(¬_¬ )	(←_←)	(¬ ¬ )	(¬‿¬ )
(↼_↼)	(⇀_⇀)	(ᓀ ᓀ)

Удивление

Удивление или шок можно показать с помощью широко открытого рта (ｏ, 〇, ロ), глаз (O O, ⊙ ⊙) и поднятых рук японского смайлика. Также можете добавить к нему символ Σ, обозначающий резкое вздрагивание, или оттенок замешательства (символ ;). Кроме того, при использовании широко открытых глаз рот можно уменьшить (для контраста).

w(°ｏ°)w	ヽ(°〇°)ﾉ	Σ(O_O)	Σ(°ロ°)
(⊙_⊙)	(o_O)	(O_O;)	(O.O)
(°ロ°) !	(o_O) !	(□_□)	Σ(□_□)
∑(O_O;)	( : ౦ ‸ ౦ : )

Суть смайлика

При личном общении мы очень многое передаем не только словами, но и интонацией, с которой их говорим. А также мимикой, жестами, позой.

Можно сказать одно и то же слово с разным «оттенком» — шутливо, возмущенно, печально. Тем самым передается не только настроение, но и может в корне измениться смысл сообщения.

Также мы пользуемся другими невербальными штуками, которые «объясняют» собеседнику наше настроение и состояние. Мы смеемся, вздыхаем, плачем.

А вот если нет возможности поговорить с человеком лично, а нужно передать какую-то эмоцию, то тут приходится изощряться.

Раньше, когда все общение на расстоянии происходило только через бумажные письма, для этого люди просто использовали больше слов. Письма получались длинными и эмоциональными. Но сейчас, в период доступной мобильной связи и интернета, для этой цели используют смайлики.

Почему? Да потому что это легко и быстро. Всего пару знаков — и предложение уже окрашено определенным настроением. А иногда и вовсе можно этим изменить его смысл.

Простые смайлики текстом

) – закрывающая скобка, эмоция радости, которой можно придать написанному позитивный окрас или продемонстрировать свое дружелюбное отношение к собеседнику. Аналогичные по значению смайлы:  =)  : ).

(– открывающая скобка, символизирует грусть, разочарование. Уместно использовать, например, если сообщение от собеседника вас расстроило.

)))))  : D   =D – эквивалентные аббревиатуре LOL смайлики, намекающие на то, что отправившего их человека что-то очень сильно рассмешило.

:’-)   :’-D  – смех до слез.

}:-> либо ]:-> – два варианта улыбки злого гения, задумавшего коварный план или же просто злорадствующего человека.

:-/ – если вы озадачены чем-то, растеряны или переполнены легким недовольством, эта последовательность символов выразит эмоции как нельзя лучше.

😐 ._. или -_- – эти три смайлика станут отличным способом продемонстрировать показное безразличие или пренебрежение к чему-либо.

*О* или *_* или ** – сильное восхищение, впечатление от увиденного.

🙁 ) :- :-0  о_О  o.O – разные варианты эмоций удивления, что можно понять по широко открытому рту и выпученным глазам.

:-e  – смайлик эмоции разочарования. Сложно сказать, правда, почему именно он так выглядит.

:-E или :E или :-t – ярость, гнев, сильная агрессия.

:-< – смайлик печального настроения.

:*)  :-[ либо %0 – используются в случаях, если человек чем/кем-либо смущен.

Эмоциональные действия и жесты

Цель смайлов из этой категории, в отличие от ранее рассмотренных, не передать настроение участника переписки, а помочь описать различные действия или посылаемые сигналы.

:-* или :-{} – обозначения поцелуя в текстовом варианте.

{} – этим смайликом можно продемонстрировать, что вы хотите обнять своего собеседника.

😛 или :-p или :-Ъ – поддразнивание собеседника высунутым языком.

||| – изображение баяна. На интернет-сленге названием этого музыкального инструмента обычно обозначают что-то уже не актуальное и много раз увиденное.

:-X – просьба замолчать, держать язык за зубами, взять рот на замок.

/:-] – намек на то, что у собеседника немножко немного “чердак потек”.

*:O) – символьное обозначение клоуна. Если участник переписки перебрал с юмором и не может остановиться, можно его об этом уведомить.

*->->— – изображение гвоздики. Можете подарить собеседнику цветочек.

(_!_) – голая человеческая задница. Вряд ли ваши друзья или знакомые оценят подобный жест в реальной жизни, но на виртуальных просторах подобное выражение эмоций вполне обычное дело.

Смайлики характеров и персонажей

Этот набор эмотиконов позволяет изобразить лицо с какой-либо выраженной характеристикой (как психологической, так и физической особенностью)или известную персону, например, персонажа культового фильма или мультфильма, историческую личность и пр.

:-()=0 – изображает человека, у которого явные проблемы с лишним весом (жирдяй).

:-{) – смайлик с густыми усами.

:~X – обозначает человека, который предпочитает держать язык за зубами и помалкивать.

L:) – ассоциируется с неудачниками/лузерами, невезучими по жизни людьми.

{(:-) – носитель накладных волос, парика.

~(_8^(|) – узнаваемая физиономия Гомера Симпсона, героя популярного американского мультсериала.

(:\/) – Пэкмэн, персонаж старой компьютерной игры.

(>o-< – любитель прыжков с парашютом.

<]:-o) – волшебник/волшебница, ведьма или колдунья (зависит от контекста употребления).

Значение смайлика с ладонями в Яндексе

Прочитать расшифровку эмодзи можно через бесплатный переводчик translate.yandex.ru. Как с ним работать:

1. Скопируйте нужный смайлик в буфер обмена.
2. Вставьте в переводчик Яндекс.
3. Нажмите клавишу «Enter».
4. Ознакомьтесь с результатом.

Подробнее об этом можно почитать в статье: Переводчик с русского на эмодзи. С помощью этого сервиса вы узнаете много нового и неожиданного. Вместе с тем нужно учитывать, что сочетания нескольких смайликов обычно переводятся Яндексом в абсурдном ключе. Их не нужно воспринимать всерьез.

Каждый пользователь может употреблять понравившиеся ему эмотиконы в любом контексте. Никаких жестких ограничений здесь не существует

Возможно даже, что ваш оригинальный пример употребления смайлов привлечет внимание и станет мемом

Однако если людям непонятен полет мысли собеседника, то особого интереса его творчество не вызовет. Так что постарайтесь заранее представлять, как вас воспринимают окружающие.

Значение

I Dunno LOL – это универсальный ответ на любой недостойный внимания вопрос. Или же когда вам неизвестен ответ, но при этом вы находитесь в недоумении от вопроса или ситуации. Часто эмотиконами именно в таком значении сопровождают странные и абсурдные новости мира и политики.

Если персонифицировать смайлик I Dunno LOL (вспомним “Пожималкина”), то это персонаж, который разводит в недоумении руками, спрашивая “Я не знаю, какого хрена здесь происходит”.

Существует еще один близкий по значению мем рунета: “Щито поделать” (эрратив от фразы “Что поделать”). В данном случае эмотикон может использоваться в форме не столько незнания, сколько безысходности и выражаться риторическим вопросом выше. Пример: “Бывает, что поделать”.

Как правильно использовать

Что касается написания. Полноценный смайл нужно отделять от текста пробелом. После него знак препинания не ставится. Желательно следующее предложение начинать с новой строки, а не продолжать текст.

Недосмайлы можно не отделять от текста пробелом:

Что касается использования. В личной переписке с людьми, которые вас хорошо знают, можно использовать любые смайлики в любом количестве. Главное, чтобы человек нормально к этому относился и понимал, что вы имеете в виду.

А вот в деловой переписке лучше ими не пользоваться вообще. Или делать это крайне редко, если без этого никуда.

Например, я общаюсь с партнером по бизнесу. Он сообщает мне, что один из рабочих затягивает сроки. Для меня это не стало неожиданностью – этот рабочий уже неоднократно говорил одно, а делал другое. Вот как проходит беседа:

Смайлик я добавил к сообщению для того, чтобы собеседник понял, что я на это реагирую спокойно – не злюсь.

Конечно, я мог бы написать что-то вроде: «Я с самого начала думал, что Андрей затянет сроки, так как это уже было неоднократно. Поэтому совершенно спокоен — у меня данная ситуация вызывает только улыбку». Но это не очень уместно, да и слишком долго.

В наше время при деловой переписке принято отвечать кратко и по делу, без лирических отступлений.

То есть в деловой переписке смайлики должны употребляться очень и очень редко, если это действительно необходимо.

Исключение: когда общение происходит на равных, а не с позиции начальник/подчиненный (врач/пациент), то в случае если ваш собеседник активно использует смайлы, рекомендую поступить так же. Иначе он может посчитать вас агрессивно настроенным (недружелюбным).

Эти рекомендации я советую использовать в том числе и при общении с незнакомыми или малознакомыми людьми.

Например, вы пишете письмо человеку, который вас не знает. Не стоит это письмо сдабривать смайлами – желательно вообще их не использовать.

Трудности перевода

Нарисованные эмоции должны упростить общение, например, между иностранцами, но не все одинаково понимают определенные эмодзи. 

Например, смайлик с паром из ноздрей, по мнению
многих, выражает гнев. А он задумывался авторами как символ облегчения
после пережитого расстройства. Лицо с открытыми глазами и ртом, приподнятыми бровями используют,
чтобы показать удивление. Но оно означает замолчавшего человека.

Смайлик с каплей — облегчение после разочарования, а не
расстроенный человек. Девушка с руками над головой на самом деле не удивлена, а
показывает «да» или «окей». Сложенные две ладони — не мольба, а благодарность. Кот,
державшийся за щечки у Apple, по мнению многих, «в ужасе», но он просто
устал.

Смайлики с жестами, вообще, самые рискованные, поскольку могут быть неправильно поняты в разных странах
и культурах. Например, китайцы используют эмодзи аплодисментов для обозначение секса… В западных странах большой палец, поднятый вверх,
означает одобрение. Но такой же жест может оскорбить греков и жителей Средней Азии.

Как добавить смайлик

Перед тем как разбираться,что означают смайлики в Вайбере,было бы неплохо разобраться в том, как их вставлять в переписку. Мы отдельно разберём две инструкции: для ПК-версии Viberи для мобильного приложения.

Инструкция для ПК

Начнём с инструкции для ноутбуков и стационарных компьютеров. Здесь нужно сделать следующее:

1. Запустить мессенджер.
2. Открыть любую беседу.
3. Нажать на кнопку с мишкой в строке отправки сообщений.
4. Выбрать один из предложенных смайликов.
5. Отправить сообщение (по желанию, к нему можно добавить текст).

После этого сообщение будет отправлено. Работая с Viber через ПК, вы можете посмотреть имя каждого смайла. Для этого нужно навести на него мышь, и подержать так пару секунд, после чего появится имя (на английском языке).

Инструкция для мобилок

А теперь попробуем отправить смайлик через мобильное приложение.Вот как это делается:

1. Открываем приложение.
2. Выбираем вкладку “Чаты”.
3. Заходим в переписку.
4. Жмём на лицо мишки в строке отправки сообщения.
5. Затем на улыбающийся смайлик (пока что это только раздел).
6. Выбираем любой и шлём собеседнику.

Помимо смайликов в мобильных приложениях можно также отправлять различные эмодзи.

Отдельные версии приложения для iOS и Android могут немного отличаться, но разница в них не критична.

Прочие эмотиконки в ватсапе

Активно используются при переписке в whatsapp не только эмоджи, сделанные в виде лица и рук, но и картинки или иконки в форме:

• одежды;
• еды и напитков;
• овощей и фруктов;
• животных;
• людей (разных профессий);
• флагов;
• различных предметов и пр.

Все подобные значки имеют свой смысл. Также они могут заменять собой целые слова или предложения, эмоционально дополнять сообщения и мн. др. Не бойтесь использовать их. Сегодня в виртуальной переписке через мессенджеры модно активно употреблять различные смайлы, символы и иконки. Ведь сухой текст обычно воспринимается тяжело, и если в устной речи мы можем разнообразить наши фразы мимикой, жестами и интонацией, то при письменном общении нам на помощь как раз и приходят эмотиконы, идеограммы и знаки.

Еще будет полезно знать про статусы в Ватсап.

Watch this video on YouTube

Японские смайлики каомодзи: животные

Кошка

Японцы считают кошек безумно милыми созданиями. Отсюда и разнообразные фетиши аниме и манги: кошачьи ушки, хвостик, няканье (nyaa – «мяу» по-японски) и прочие забавности. Поэтому и в каомодзи самым популярным животным является именно кошка. Чтобы Ваш японский смайлик стал похож на кошку, используйте = = в качестве усов и ^ ^ в качестве ушей.

(=^･ω･^=)	(=^･ｪ･^=)	(=①ω①=)	( =ω=)..nyaa
(= ; ｪ ; =)	(=`ω´=)	(=^‥^=)	( =ノωヽ=)
(=⌒‿‿⌒=)	(=^ ◡ ^=)	(=^-ω-^=)	ヾ(=`ω´=)ノ”
(＾• ω •＾)	(/ =ω=)/	ฅ(•ㅅ•❀)ฅ	ฅ(• ɪ •)ฅ
ଲ(ⓛ ω ⓛ)ଲ	(^=◕ᴥ◕=^)	( =ω= )	(^˵◕ω◕˵^)
(^◔ᴥ◔^)	(^◕ᴥ◕^)	ต(=ω=)ต	( Φ ω Φ )
ฅ(^◕ᴥ◕^)ฅ

Медведь

Японские смайлики в виде медведя легко идентифицировать по характерной мордочке (ｴ) или ушам ʕ ʔ.

( ´(ｴ)ˋ )	(*￣(ｴ)￣*)	ヽ(￣(ｴ)￣)ﾉ	(／￣(ｴ)￣)／
(￣(ｴ)￣)	ヽ( ˋ(ｴ)´ )ﾉ	⊂(￣(ｴ)￣)⊃	(／(ｴ)＼)
⊂(´(ェ)ˋ)⊃	(/-(ｴ)-＼)	(/°(ｴ)°)/	ʕ ᵔᴥᵔ ʔ
ʕ •ᴥ• ʔ	ʕ •̀ ω •́ ʔ	ʕ •̀ o •́ ʔ	ʕಠᴥಠʔ

Собака

Здесь весь секрет в ушах ∪ ∪ и отсутствии привычных границ лица японского смайлика (т.е. вместо скобок границами служат уши).

∪＾ェ＾∪	∪･ω･∪	∪￣-￣∪	∪･ｪ･∪
Ｕ^皿^Ｕ	ＵＴｪＴＵ	U^ｪ^U	V●ᴥ●V
U・ᴥ・U

Кролик

Кролики и без того милые существа, а смайлики делают их ещё милее. Для изображения кролика используйте x в качестве мордочки и добавьте ушки ／ ＼.

／(≧ x ≦)＼	／(･ × ･)＼	／(=´x`=)＼	／(^ x ^)＼
／(=･ x ･=)＼	／(^ × ^)＼	／(＞×＜)＼	／(˃ᆺ˂)＼

Свинья

Свиной пятачок можно изобразить в виде (оо), (00) или (ω). Добавьте его к японскому смайлику и получится забавный хрюндель.

( ´(00)ˋ )	(￣(ω)￣)	ヽ( ˋ(00)´ )ノ	( ´(oo)ˋ )
＼(￣(oo)￣)／	｡ﾟ(ﾟ´(00)`ﾟ)ﾟ｡	(￣(00)￣)	(ˆ(oo)ˆ)

Птица

Для смайликов в виде птицы используйте символы Θ или θ в качестве клюва. Это основная идея.

(￣Θ￣)	(`･Θ･´)	( ˋ Θ ´ )	(◉Θ◉)
＼( ˋ Θ ´ )／	(･θ･)	(・Θ・)	ヾ(￣◇￣)ノ〃
(･Θ･)

Рыба

Поскольку рыба и морепродукты являются неотъемлемым атрибутом питания японцев, смайлики не обошли стороной и эту тему. Здесь используются символы

(°)#))		ζ°)))彡	>°))))彡
(°))	>^)))	≧( ° ° )≦

Паук

Чтобы изобразить паука, используйте символы /\╱\╮╭╲ для ног и попробуйте добавить несколько пар глаз.

/╲/\╭(ఠఠ益ఠఠ)╮/\╱\	/╲/\╭(ರರ⌓ರರ)╮/\╱\	/╲/\╭༼ ººل͟ºº ༽╮/\╱\	/╲/\╭( ͡°͡° ͜ʖ ͡°͡°)╮/\╱\
/╲/\╭╮/\╱\	/╲/\( •̀ ω •́ )/\╱\	/╲/\╭╮/\╱\

Когда смайлики неуместны

Смайлики неуместны в деловой переписке, там их лучше заменить красочностью русского языка, считает специалист по этикету Екатерина
Сартакова. Чтобы не было проблем, надо просто поразмышлять, с кем ведется переписка и в
каком контексте.

«В повседневной жизни и светском общении просто не
злоупотребляем ими. Кого-то их использование в чрезмерном количестве раздражает,
а кто-то не может читать текст, который засорен смайликами от и до. Стоит
просто не забывать, что мы транслируем свою культуру и красоту через слова и
фразы, это то, что мы называем культурой речи», — говорит Сартакова. 

Стоит обращать внимание на формат ответов собеседника. Если в его текстах смайлы отсутствуют, скорее всего, он не считает их допустимой и уважительной формой передачи информации

И лучше прекратить насаждать эмодзи, даже для демонстрации дружелюбия и открытости.

Чрезмерное количество знаков любых, в том числе вопросительных,
восклицательных, как правило, говорит об импульсивности и эмоциональности
человека, который не справляется с эмоциями, а, значит, и с собой, предупреждает эксперт по этикету, международному протоколу и коммуникациям Виктория
Виардо.

«Возникает вопрос: насколько комфортно компании работать с
сотрудником, не владеющим собой? Максимально, что возможно в офисном мире из
дозволенного — смайлы из двоеточия и дуги (скобки) в личной переписке по корпоративной
почте по рабочим вопросам между коллегами. Чаще всего просто несколько дуг  или одна дуга», — добавляет эксперт.

Американские психологи выяснили, что активные пользователи эмодзи успешнее ходят на свидания и ведут более насыщенную половую жизнь.

Виардо советует при устройстве на работу уточнять у кадровика
или других сотрудников — какой стиль общения принят в компании, в том числе в
переписке. Если выяснится, что смайлы запрещены, но кажется, что без эмодзи суть сообщения будет
непонятна, то лучше поговорить лично или по телефону.

Но единого железного правила нет. Все зависит от сферы, в которой работает компания, и платформ коммуникаций. Digital директор PR-агентства «Идеи&Решения» Анастасия Тюленева рассказывает, что в соцсетях компания использует символы не только в качестве
выражения эмоций, но для придания игрового момента. Например, составляют
из эмодзи ребусы, просят пользователей выразить симпатии или антипатии к тому
или иному продукту, вводят дополнительные поощрения за оригинальные символы. 

Такие истории, по словам собеседницы, имеют, как правило, гораздо большее вовлечение. Но в любой, даже самой демократичной коммуникации существуют табу.

«Мы никогда не используем символы с поднятыми пальцами. В
наших сообществах состоят люди разных религиозных и национальных
принадлежностей, а значит и трактуются данные символы по-разному. Избегаем
разного рода обозначения с алкоголем и табаком, растений определенного вида, порой
отказываемся и от употребления гендерных эмодзи», — приводит примеры Тюленева.

Заключение

В последнее время прикольные смайлики из символов потеряли свою актуальность во время онлайн переписки. Сейчас почти все социальные сети, форумы, мессенджеры и другие типы ресурсов предоставляют собственные наборы смайлов/стикеров, куда более красочно иллюстрирующие нужные эмоции. Тем не менее, креативные люди всегда смогут найти применение тысячам разнообразных последовательностей знаков. В тех же онлайн играх и чатах будет отлично смотреться украшенный символами ник.

P.S. Если вы хотите создать собственный смайлик или найти оригинальные символы для своих эмодзи, можете воспользоваться одной из множества баз данных в интернете. В удобных каталогах представлено огромное количество вариантов на самые разные темы. А что касается портативных устройств на Android и iOS, для сложных текстовых смайликов есть специальное приложение, позволяющее за пару нажатий найти и вставить в текст заготовленный текстовый смайл.